Elizabeth Rothaermel

Other Events:

• Name: Elizabeth Stein
• Eby ID Number: Waterloo-36262
• Residence: 1857, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada
• Residence: 1861, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Lutheran
• Residence: 1871, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; [Member of New Jersulem Religion]
• Residence: 1881, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; New Church
• Residence: 1891, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; [Member of New Jersulem Religion]
• Residence: 1903; swedenborgian

Notes:

01Im Jahre Christi Achtzehnhundertsechsunddreißig
02den zwölften März mittags gegen zwölf
03Uhr wurde, nach geschehener glaubhafter
04Anzeige zu Niederofleiden einer zu
05dieser Pfarrey gehörigen Filiale dem
06dasigen Ortsbürger und Butterführer Johann
07Henrich Rothaermel zweyter, Balthasar
08Sohn, von seiner Ehefrau Anna Elisabetha
09geborene Deichert von Oberofleiden das
10dritte Kind, die zweyte Tochter gebo-
11ren und den vierzehnten desselben
12Monats getauft, wo sie den Namen
13Elisabetha erhielt.
14Gevatterin ist des Vaters Schwester
15Elisabetha, des Johann Balthasar Roth-
16aermel daselbst ledige Tochter welche
17gegenwärtiges Protocol nebst dem
18Vater des Kindes und ... (part is indecipherable) Pfarrer,
19welcher die Taufe verrichtet hat, unter-
20schreibt.
21Johann Henrich Rothaermel
22Elisabetha Rothärmelin
23Ernst Welcker


English summary of Birth Record

Elisabetha Rothaermel was born on March 12, 1836, at noon, in a branch-church of Niederofleiden. Her father was the Butterführer (salesman who delivered butter to the villages nearby) Johann Henrich Rothaermel, her mother was Anna Elisabetha Rothaermel, née Deichert. Both parents came from Oberofleiden.
Elisabetha Rothaermel was baptized on March 14, 1836.
The godmother was her father's sister, who was also called Elisabetha.
She and Johann Henrich were the children of Johann Balthasar Rothaermel.
The document was signed by Johann Henrich Rothaermel, the godmother Elisabetha Rothaermel (she signed as "Rothärmelin") and the clergyman of the church, Ernst Welcker.

Elizabeth married Wilhelm "William" Stein 21 Jun 1857, Waterloo Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. Wilhelm was born 16 Dec 1833, Nidda, , Hessen, Germany; was christened 4 Jun 1872, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 21 Aug 1907, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Mount Hope Cemetery, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]

1. Maria Catharina Stein was born 15 Oct 1857, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 4 Apr 1858, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1940; was buried , Mount Hope Cemetery, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
2. Wilhelmina "Minnie" Stein was born 6 Feb 1859, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 18 Sep 1859, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1951; was buried , Mount Hope Cemetery, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
3. Catharina Elisabetha Stein was born 18 Nov 1860, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 26 May 1861, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 13 Apr 1863, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
4. Wilhelm Peter "William" Stein was born 3 Jan 1863, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 6 Apr 1863, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 28 Sep 1901, London, Middlesex, Ontario, Canada.
5. Anna Elisabeth Stein was born 21 Nov 1864, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 20 Mar 1866, Church Of New Jerusalem, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died Yes, date unknown.
6. Anna Louise "Louisa" Stein was born 2 Oct 1868, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 3 Jan 1869, Church Of New Jerusalem, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 5 Apr 1873, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
7. Clara Minerva Stein was born 14 Oct 1870, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 29 Jan 1871, Church Of New Jerusalem, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1959; was buried , Mount Hope Cemetery, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
8. Ida Caroline Stein was born 31 May 1873, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 20 Jul 1873, Church Of New Jerusalem, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1949, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Mount Hope Cemetery, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
9. Augusta Adelaide Stein was born 11 May 1875, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was christened 17 Jun 1875, Church Of New Jerusalem, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died Yes, date unknown.

Other Events:

• Eby ID Number: Waterloo-40118
• Occupation: 1836, Nieder-Ofleiden, , Hessen, Germany; butter salesman

Johann — Anna Elisabetha Deichert. Anna was born Abt 1806, of, Nieder-Ofleiden, , Hessen, Germany; died Yes, date unknown. [Group Sheet]

Other Events:

• Name: Anna Elisabetha Rothaermel
• Eby ID Number: Waterloo-40129