Waterloo Region Generations
A record of the people of Waterloo Region, Ontario.

Anna Marie "Mary" Lenhardt

Female 1857 - 1934  (76 years)


Generations:      Standard    |    Compact    |    Text    |    Register    |    PDF

Generation: 1

  1. 1.  Anna Marie "Mary" Lenhardt was born 11 Nov 1857, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1934; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Name: Anna Marie "Mary" Voisin
    • Name: Mary Lenhardt
    • Eby ID Number: Waterloo-47499P
    • Residence: 1871, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; RC
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Anna — Joseph Xavier Voisin. Joseph (son of Peter Joseph Jean "Joseph" Voisin and Katharina "Catherine" Meyer) was born 13 Oct 1854, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1932; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]

    Children:
    1. 2. Agnes Theresia Voisin  Descendancy chart to this point was born 13 Aug 1880, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 7 Sep 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried 10 Sep 1921, St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.
    2. 3. Josephine Voisin  Descendancy chart to this point was born 25 Jun 1882, , Ontario, Canada; died 1925; was buried , Gull Lake, , Saskatchewan, Canada.
    3. 4. Leo Joseph Voisin  Descendancy chart to this point was born 27 Sep 1886, , Ontario, Canada; died 4 Oct 1951; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.
    4. 5. Annie Catharina Voisin  Descendancy chart to this point was born 6 Mar 1889, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.
    5. 6. Clara Voisin  Descendancy chart to this point was born 3 Apr 1890, , Ontario, Canada; died 1918; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.
    6. 7. Catherine Voisin  Descendancy chart to this point was born 6 Aug 1893, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.
    7. 8. John Voisin  Descendancy chart to this point was born 15 Oct 1895, , Ontario, Canada; died 3 Feb 1970, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Saint Clements Roman Catholic Cemetery, Cambridge, Waterloo Region, Ontario, Canada.
    8. 9. George Voisin  Descendancy chart to this point was born 18 Aug 1898, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died Yes, date unknown.
    9. 10. Laura Petra Voisin  Descendancy chart to this point was born 11 Mar 1901, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 31 Dec 1951, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.


Generation: 2

  1. 2.  Agnes Theresia Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 13 Aug 1880, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 7 Sep 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried 10 Sep 1921, St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • FindAGrave: https://www.findagrave.com/memorial/86722279
    • Name: Agnes Theresia Boegel
    • Eby ID Number: Waterloo-380160
    • Occupation: 1901, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Servant
    • Residence: 1911, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Residence: 1921, 15 Beirwagen, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada
    • Residence: 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Agnes married Francis Henry "Frank" Boegel 25 Oct 1904, , Waterloo Region, Ontario, Canada. Francis (son of John Joseph Boegel and Marie Ann "Mary" Schnapp) was born 24 Jun 1881, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 14 Mar 1960, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried 17 Mar 1960, St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]

    Children:
    1. 11. Vincent Leo Boegel  Descendancy chart to this point was born 12 Jul 1906, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1959; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
    2. 12. Raymond Edward Boegel  Descendancy chart to this point was born 26 Apr 1908, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 3 Sep 1969, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada.
    3. 13. Leo Joseph Boegel  Descendancy chart to this point was born 5 Feb 1910, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 29 Jul 1920, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried 31 Jul 1920, St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.
    4. 14. Cletus Boegel  Descendancy chart to this point was born 1912, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.
    5. 15. Clayton John Boegel  Descendancy chart to this point was born 5 Jan 1913, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died Yes, date unknown.
    6. 16. Alma C. Boegel  Descendancy chart to this point was born 1915, , Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1996; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
    7. 17. Mary Boegel  Descendancy chart to this point was born 1919, , Ontario, Canada.
    8. 18. Mary Boegel  Descendancy chart to this point was born 1939; died 25 Jan 2008, Waterdown, East Flamborough Twp., Wentworth Co., Ontario; was buried 28 Jan 2008, Notre Dame Convent Cem., Waterdown, East Flamborough Twp., Wentworth Co., Ontario.

  2. 3.  Josephine Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 25 Jun 1882, , Ontario, Canada; died 1925; was buried , Gull Lake, , Saskatchewan, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-47501P
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  3. 4.  Leo Joseph Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 27 Sep 1886, , Ontario, Canada; died 4 Oct 1951; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-47502P
    • Occupation: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Farmer
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Occupation: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Farming, Farm
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Leo — Catherine "Kate" Reidel. Catherine (daughter of John Reidel and Agatha "Agnes" Lienhard) was born 23 Dec 1885, , Ontario, Canada; died 12 May 1963; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]

    Children:
    1. 19. Manfred J. Voisin  Descendancy chart to this point was born 25 Mar 1912, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 25 Nov 1991, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried 28 Nov 1991, Riverside Cemetery, New Hamburg, Waterloo Region, Ontario, Canada.
    2. 20. Alfrieda Catherine Voisin  Descendancy chart to this point was born 17 Jun 1914, , Ontario, Canada; died 6 Jan 1985; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.
    3. 21. Lionar (?) Voisin  Descendancy chart to this point was born 1916, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.
    4. 22. Joseph J. Voisin  Descendancy chart to this point was born 1918, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 31 Oct 1992, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada.
    5. 23. Mary Agatha Voisin  Descendancy chart to this point was born 25 Jun 1918, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 15 Jun 2003; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.
    6. 24. Gerald Voisin  Descendancy chart to this point was born 1919, , Ontario, Canada.
    7. 25. Geraline Voisin  Descendancy chart to this point was born 1919, , Ontario, Canada.
    8. 26. William Jerome Voisin  Descendancy chart to this point was born 12 Sep 1924, , Ontario, Canada; died 2 Feb 1990; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

  4. 5.  Annie Catharina Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 6 Mar 1889, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.

    Other Events:

    • Name: Annie Catharina Trendle
    • Eby ID Number: Waterloo-47503
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Residence: 1914, Maryhill (New Germany) Waterloo Twp., Waterloo Region, Ontario

    Annie married Joseph Trendle 10 Jun 1914, , Welland Co., Ontario, Canada. Joseph was born 1874; died Yes, date unknown. [Group Sheet]

    Children:
    1. 27. Claire Trendle  Descendancy chart to this point was born 1917; died 10 Jul 2007, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.
    2. 28. Carl Burner Trendle  Descendancy chart to this point was born 1927, Willoughby Twp, Welland Co., Ontario; died 1986; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada.

  5. 6.  Clara Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 3 Apr 1890, , Ontario, Canada; died 1918; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-47504P
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  6. 7.  Catherine Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 6 Aug 1893, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-160496
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  7. 8.  John Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 15 Oct 1895, , Ontario, Canada; died 3 Feb 1970, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Saint Clements Roman Catholic Cemetery, Cambridge, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-47506
    • Occupation: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Farmer
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Occupation: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Laborer, Father's Farm
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  8. 9.  George Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 18 Aug 1898, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died Yes, date unknown.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-47507
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Occupation: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Laborer, Father's Farm
    • Occupation: 1925, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Farmer

    George married Anny M. Stoeser 12 May 1925, St. Agatha, Wilmot Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. Anny (daughter of Henry Stoeser and Anna Freiburger) was born Feb 1902, Wilmot Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died Yes, date unknown. [Group Sheet]


  9. 10.  Laura Petra Voisin Descendancy chart to this point (1.Anna1) was born 11 Mar 1901, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 31 Dec 1951, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Name: Laura Petra Weber
    • Eby ID Number: Waterloo-47508
    • Residence: 1911, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Occupation: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; House Maid, at home

    Notes:

    Mrs. Leo Weber

    Mrs. Leo Weber of St. Clements died at Kitchener-Waterloo Hospital Monday after a lengthy illness. She was a member of St. Clements R. C. Church, the League of the Sacred Heart and the Christian Mothers' Society. She was 51 years of age. The late Mrs. Weber was a daughter of the late Mr. and Mrs. Joseph Voisin. Her husband, one son, Joseph, New Hamburg; two brothers, John, of St. Clements, and George of Kitchener, and a sister, Mrs. John Willick of Chippewa, survive. A brother, Leo Voisin, died in October. Requiem High mass was held Thursday morning at St. Clements Church. Msgr. Wm. Becker officiated and interment was in St. Clements R. C. cemetery.

    New Hamburg Independent, January 4, 1952

    Laura — Leo John Pat Weber. Leo (son of Michael Weber and Mary Brenner) was born 23 Sep 1891, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 14 Oct 1980, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]

    Children:
    1. 29. Joseph M. Weber  Descendancy chart to this point was born 8 Mar 1927; died 20 Apr 2009, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Riverside Cemetery, New Hamburg, Waterloo Region, Ontario, Canada.


Generation: 3

  1. 11.  Vincent Leo Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 12 Jul 1906, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1959; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-182136
    • Residence: 1911, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Occupation: 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Laborer, Alpin Chemical
    • Residence: 1921, 15 Beirwagen, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada
    • Residence: 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  2. 12.  Raymond Edward Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 26 Apr 1908, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 3 Sep 1969, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-182137
    • Residence: 1911, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Residence: 1921, , Ontario, Canada; Roman Catholic
    • Residence: 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Raymond — Anne M. Bruder. Anne was born 1910; died 1990; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]


  3. 13.  Leo Joseph Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 5 Feb 1910, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 29 Jul 1920, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried 31 Jul 1920, St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-182138P
    • Residence: 1911, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  4. 14.  Cletus Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 1912, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-316457
    • Residence: 1921, 15 Beirwagen, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada
    • Residence: 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  5. 15.  Clayton John Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 5 Jan 1913, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died Yes, date unknown.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-380164


  6. 16.  Alma C. Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 1915, , Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1996; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Name: Alma C. Krieg
    • Eby ID Number: Waterloo-316458
    • Residence: 1921, 15 Beirwagen, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada
    • Residence: 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Alma — Robert Sylvester Krieg. Robert (son of John Nicholas Theodore "Nicholas" Krieg and Elisabeth F. "Lizzie" Rehmann) was born 31 Dec 1899, , Waterloo Region, Ontario, Canada; died 1973; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]


  7. 17.  Mary Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 1919, , Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-316459
    • Residence: 1921, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  8. 18.  Mary Boegel Descendancy chart to this point (2.Agnes2, 1.Anna1) was born 1939; died 25 Jan 2008, Waterdown, East Flamborough Twp., Wentworth Co., Ontario; was buried 28 Jan 2008, Notre Dame Convent Cem., Waterdown, East Flamborough Twp., Wentworth Co., Ontario.

    Other Events:

    • Name: Sister M. Agnesine
    • Eby ID Number: Waterloo-380165

    Notes:

    Sister M. Agnesine

    Died at Notre Dame Convent, Waterdown on January 25, 2008 in the 69th year as a School Sister of Notre Dame. Predeceased by her parents, Frank and Agnes (Voisin) Boegel; her sister, Alma Krieg and brothers, Vincent, Raymond and Clayton. Lovingly remembered by members of her religious community and relatives. Sister Agnesine started her teaching career at St. Mary's School, Kitchener. She then taught the elementary pupils at Notre Dame Academy, Waterdown and accompanied them to the newly opened St. Thomas School in the village. Other schools in Ontario where Sister Agnesine taught were Notre Dame of Welland, St. Emeric, Hamilton, St. Michael, Cambridge, Holy Family, Hanover and Lady of Lourdes, Waterloo where she was also principal. For nine years, Sister Agnesine served in schools in western Canada, namely in Mearns and Riviere Qul Barre, Alberta, Unity, Saskatchewan and Cloverdale, British Columbia. She also was teacher of religious education in the public school in Pine Point, Northwest Territories. After retiring from classroom teaching, Sister moved to Caledonia where she visited the elderly and was a part-time instructor in religious education in St. Patrick School. When Sister Agnesine moved to Notre Dame Convent, Waterdown, she generously assisted with a variety of tasks. Sister Agnesine was an avid reader and enjoyed both reciting and writing poetry. Visitors will be received at Notre Dame Convent on Saturday, January 26, 2008 (today) from 2-4 and 7-9 p.m. and on Sunday, January 27, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Prayer Service is on Sunday afternoon at 2 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated on Monday, January 28, 2008 at 10: 30 a.m. Interment at Notre Dame Convent Cemetery.

    Paper Unknown


  9. 19.  Manfred J. Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 25 Mar 1912, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 25 Nov 1991, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried 28 Nov 1991, Riverside Cemetery, New Hamburg, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-300766
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Notes:

    VOISIN, Manfred J.

    On Monday, Nov 25, 1991, at St Mary's Hospital, Kitchener, after a lengthy illness. Manfred resided in New Hamburg. He was born 79 years ago in St Clements, the son of the late Leo Voisin and the former Catherine Reidel. He was a member of Holy Family RC Church, New Hamburg, where he was a very active member. Manfred, along with his wife, Anne, owned and operated Voisins Meat Market, in New Hamburg, for 30 years and was also a vendor at Kitchener's Farmers Market for 25 years. He was past president of the New Hamburg Turf Club. He was also a member of Holy Family Church Parish Council and Holy Name Society. He was a founding member of the Holy Family Separate School Board. Manfred showed an interest in the local minor sports in New Hamburg.

    Beloved husband of the former Anne Dietrich, whom he married 49 years ago. Dear father of Michael and his wife Sheila of Pembroke, John and his wife Eileen of Paradise, Nfld., Jane and her husband Jim Reinhart of Kitchener; loving grandfather of Lianne, Patrick, Linda, Lorraine, Sean, Stephanie and Andrea. Fondly remembered by one brother, Joe and his wife Kay of Waterloo; three sisters, Mary Koebel of Kitchener, Geraldine Ford of Toronto and Agnes and her husband Leander Bender of St. Clements. Also remembered by two sisters-in-law, Olivia Dietrich of New Hamburg and Minetta Dietrich of Kitchener. Manfred was predeceased by three brothers, Leonard, Gerald and William and one sister, Elfrieda Beaupre.

    Family and friends may call at the Mark Jutzi Funeral Home, 291 Huron St., New Hamburg, tonight (Tuesday) after 7 p.m. and on Wednesday, 2-4 and 7-9 p m., until Thursday, Nov. 28, 1991, when transfer will be made to Holy Family RC Church, New Hamburg, for the mass at 11 a.m., with Father V.A Pautler and Father Warren Smithbower officiating.

    Parish prayers will be said Wednesday night at 8 p.m., at the funeral home, interment to follow in Riverside cemetery, New Hamburg.

    Kitchener-Waterloo Record 26 Nov 1991 pg A11

    Manfred — Anne Dietrich. [Group Sheet]


  10. 20.  Alfrieda Catherine Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 17 Jun 1914, , Ontario, Canada; died 6 Jan 1985; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • FindAGrave: https://www.findagrave.com/memorial/104315643
    • Name: Alfrieda Catherine Beaupre
    • Eby ID Number: Waterloo-29160
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Alfrieda — Claude Beaupre. Claude (son of Benjamin J. Beaupre and Mary Ann Linseman) was born 24 Jan 1910, , Ontario, Canada; died 29 Aug 1971; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]


  11. 21.  Lionar (?) Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 1916, , Ontario, Canada; died Yes, date unknown.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-300768
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  12. 22.  Joseph J. Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 1918, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 31 Oct 1992, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-300769
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Notes:

    VOISIN, Joseph J. - At St. Mary's Hospital, Kitchener, on Saturday. Oct 31. 1992. aged 74 years, of Waterloo

    Mr. Voisin was born in St. Clements and was a son of the late Catherine Reidel and Leo Voisin He was a member of Our Lady of Lourdes RC Church and honorary member of the Waterloo Knights of Columbus 5135 and a member of the Waterloo Senior Knights of Columbus Retirement Club. He retired from Otis Elevator Company in 1981, after working there for 43 years.

    Beloved husband of Kathleen (Kay) nee Miller: dear father of Paul of Kitchener, Ray and his wife Kathryn of London, Ont., Stephen and his wife Karen of Kelowna BC_ and Kathy and her husband Julian Shumka of Waterloo. He is also lovingly remembered by 10 grandchildren; his daughter-in-law, Lucy Voisin of Kitchener and three sisters, Mary Koebel of Kitchener, Geraldine Ford of Toronto and Agnes and her husband Lea Bender of St. Clements.

    He was predeceased by four brothers, Manfred, Leonard, Gerald and William and one sister, Mrs. Alfreda Beaupre.

    Mr. Voisin's family will receive friends at the Edward R. Good Funeral Home, 171 King St. S., Water-loo, from 7-9 p.m. this evening (Monday)and 2.4 and 7.9 p.m. on Tuesday. Prayers will be offered at the funeral home on Wednesday at 10 a.m., fol-lowed by the funeral mass at Our Lady of Lourdes RC Church at 10:30 a.m. (Wednesday), with Rev. Edward Sheridan officiating. Interment to follow in Parkview Cemetery, Waterloo.

    Kitchner-Waterlo Record 2 Nov 1992 A14

    Joseph married Kathleen Anne "Kay" Miller 6 Sep 1943. Kathleen (daughter of John Daniel Miller and Katharine "Katie" Catherine Hinschberger) was born 1918, , Ontario, Canada; died 5 Oct 2002, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]


  13. 23.  Mary Agatha Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 25 Jun 1918, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 15 Jun 2003; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Name: Mary Agatha Koebel
    • Eby ID Number: Waterloo-300770P
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic

    Mary — Herbert Joseph Koebel. Herbert (son of Robert Koebel and Rosa Helm) was born 17 Oct 1917, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 30 May 1985; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]


  14. 24.  Gerald Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 1919, , Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-300771
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  15. 25.  Geraline Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 1919, , Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-300772
    • Residence: 1921, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; Roman Catholic


  16. 26.  William Jerome Voisin Descendancy chart to this point (4.Leo2, 1.Anna1) was born 12 Sep 1924, , Ontario, Canada; died 2 Feb 1990; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-203514
    • Residence: 1965, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada

    William — Donelda Louise "Louise" Armstrong. Donelda (daughter of Louis Joseph Armstrong and Donelda R. Morrison) was born 30 Sep 1933, , Ontario, Canada; died 13 Dec 2003; was buried , St. Clements Roman Catholic Cemetery, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]


  17. 27.  Claire Trendle Descendancy chart to this point (5.Annie2, 1.Anna1) was born 1917; died 10 Jul 2007, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Name: Claire Herzog
    • Name: Clara Trendle
    • Eby ID Number: Waterloo-81380

    Notes:

    CLARA "CLAIRE" HERZOG 1917 - 2007 After a long and full life, Claire died at Columbia Forest Long Term Care Centre, on Tuesday evening, July 10, 2007. She was 90. Claire will be lovingly remembered by her family; children, Shirley (Charlie) Daub, Karen (Dave) Kowalski and Ron (Jan) Herzog; daughter-in-law, Patricia Herzog; grandchildren, Wendy Kelly, Shelley Daub, Lori Madden, Jeffrey Daub, Tracey Schnarr, Jen Herzog, Cathy Herzog, Carrie Herzog, Jeremy Kowalski, Jessica McTavish, Jason Kowalski and 13 great-grandchildren. She is also survived by her sisters, Doreen Horner of Kitchener, Anna Mae Schultz of Orangeville; sisters-in-law, Dorothy Herzog and Cathy Herzog of Kitchener and many nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Anthony (Tony) Herzog in 1975; son, Bill in 2005; two great-grandchildren, Edward and Joseph Schnarr in 2003; and brothers and sisters, Leo, John, Ben and Carl Trendle, Laurel Willick and Josephine Sommerville. Claire was a member of Our Lady of Lourdes RC Church and the Catholic Women's League. She will be remembered by many customers as a longtime employee of Zehrs. She enjoyed her involvement at the Adult Recreation Centre in Waterloo, love of gardening and games of euchre and solo with her friends. Friends are invited to share their memories of Claire with her family at the Erb & Good Family Funeral Home , 171 King Street South, Waterloo, on Friday, July 13, 2007 (today) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass of Christian Burial will be held at Our Lady of Lourdes RC Church, Waterloo, on Saturday, July 14, 2007, 10: 30 a.m., with Monsignor Vincent Kerr as celebrant. Immediately following the service, friends and relatives are invited to the Fireside Reception Room of the Erb & Good Family Funeral Home for refreshments and a time to visit with the family. Interment will follow in Woodland Cemetery, Kitchener. The Parish Prayer service will be held at the funeral home this evening (Friday) at 8: 45 p.m. Condolences for the family and in lieu of flowers, donations to the Bill Herzog Endowment Fund at KidsAbility would be appreciated as expressions of sympathy and may be arranged through the funeral home, 519-745-8445 or www.erbgood.com In memory of Claire, a tree will be planted through the Trees for Learning Program by the funeral home.


    The Record Newspaper 13 Jul 2007

    Claire — Joseph Anthony "Tony" Herzog. Joseph (son of William O. Herzog and Monica Maria Louisa "Louisa" Dietrich) was born 20 Mar 1910, St. Clements, Wellesley Twp., Waterloo Region, Ontario, Canada; died 15 Jan 1975, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Woodland Cem., Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]

    Children:
    1. 30. Herzog  Descendancy chart to this point
    2. 31. William Herzog  Descendancy chart to this point was born 15 Jul 1939, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 7 Aug 2005.

  18. 28.  Carl Burner Trendle Descendancy chart to this point (5.Annie2, 1.Anna1) was born 1927, Willoughby Twp, Welland Co., Ontario; died 1986; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-84417

    Carl — Teresa Schnarr. Teresa was born 1928; died 1998; was buried , Parkview Cemetery, Waterloo City, Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]


  19. 29.  Joseph M. Weber Descendancy chart to this point (10.Laura2, 1.Anna1) was born 8 Mar 1927; died 20 Apr 2009, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; was buried , Riverside Cemetery, New Hamburg, Waterloo Region, Ontario, Canada.

    Other Events:

    • Eby ID Number: Waterloo-47505

    Notes:

    WEBER, Joe - Passed away peacefully at St. Mary's Hospital, Kitchener on Monday, April 20, 2009. He resided in New Hamburg, and was born 82 years ago, a son of the late Leo and Laura (Voisin) Weber. Joe was a licensed mechanic for 59 years. He was a loyal and proud employee of Erb Transport as a fleet manager from 1974 to 1993, then as an antique restorer from 1993 to 2009. Joe was a member of Holy Family RC Church, New Hamburg, and was an avid International truck restorer. He enjoyed boating, golf, hockey, and spending time with friends. Devoted husband of Nelda (Sugg) Weber, whom he married December 31, 1987, and the late Shirley (Haffner) Weber, who predeceased him in 1978. Cherished father of Wendy and Dave Weber of New Hamburg, and grandfather of Dustin and Cornelia, Cole, and Lauren. Step-father of Gerry and Margaret Brown of Port Dover, Marilyn and Irvin Faruzel of Waterloo, and Debbie and Dan Main of Barrie, and step-grandpa of Sean, Joey, Tim, Sam, Zuda, Kyla and Gunter, Kalen, Krista and Shane, and Patrick and Kathleen. Step-great-grandpa of Dali, Josh, Deborah and Allison. Dear brother-in-law of Clare and Marie Sugg of Kitchener, Ellen and Bill Kloepfer of Sudbury, Margery Haffner-Philips and Rick Philips of Kitchener, and Elsie Haffner of New Hamburg. Also remembered by many nieces and nephews. Joe was predeceased by brothers-in-law and sisters-in-law, Mildred and Carl Binkley, Ronald Haffner, Margaret and Bill Paterson, Leroy and Rachelle Sugg, and Irene Sugg. Relatives and friends may call at the Mark Jutzi Funeral Home , 291 Huron St., New Hamburg today (Wednesday) from 1-4 and 6-9 p.m. On Thursday, April 23, 2009, prayers will be said at the funeral home at 10: 15 a.m. followed by the funeral mass at Holy Family Roman Catholic Church, New Hamburg at 11 a.m. with Father Jim Malone officiating. Burial to follow at Riverside Cemetery (Holy Family), New Hamburg. As expressions of sympathy, donations may be made to Holy Family Roman Catholic Church or St. Mary's Hospital, Cardiac Care Unit. Parish prayers will be said at the funeral home at 8: 45 p.m. today (Wednesday). Online condolences and donation information are available at www.markjutzifuneralhomes.ca

    The Waterloo Region Record Newspaper - Apr. 22, 2009

    Joseph — Shirley L. Haffner. Shirley (daughter of Milton George Haffner and Luella Magdalen Montag) was born 9 Nov 1931; died 16 Apr 1978; was buried , Riverside Cemetery, New Hamburg, Waterloo Region, Ontario, Canada. [Group Sheet]



Generation: 4

  1. 30.  Herzog Descendancy chart to this point (27.Claire3, 5.Annie2, 1.Anna1)

  2. 31.  William Herzog Descendancy chart to this point (27.Claire3, 5.Annie2, 1.Anna1) was born 15 Jul 1939, Kitchener, Waterloo Region, Ontario, Canada; died 7 Aug 2005.

    Other Events:

    • Interesting: business, charity, public service
    • Eby ID Number: Waterloo-226745

    Notes:

    Loblaw vice-president made friends with everyone

    William Herzog born: in Kitchener 15 Jul 1939 Died: Aug. 7, 2005

    BY VALERIE HILL RECORD STAFF

    If Bill Herzog encountered a new person, he had a new friend. It didn't son, matter if it was a corporate president or the janitor, in Bill's eyes everyone was worthy of respect.

    Of course, there were the occasion al lemons, those sour bits of misery that even Bill couldn't warm up to.... those people he simply ignored.

    "He'd never say a bad word about them," said his daughter Wendy, who also noted her father was genuinely interested in people, asking about themselves and their interests, and remembering details years later.

    "He was always happy, always smiling." Bill's wife Pat added.

    It would have been easy for Bill to develop an elitist attitude, given he was senior vice-president of finance for Loblaw, responsible for all of Eastern Canada.

    He counted Canadian business leader Galen Weston among his friends and was one of very few people outside the Weston family invited to serve within the family's philanthropic foundation.

    In his eulogy, longtime friend Doug Ratchford described Bill as "a successful man but just an ordinary guy"

    "An ordinary guy with an extraordinary lust for life, learning and laughter, combined with a boundless curiosity and a generous spirit."

    But Bill also had his quirky side, keeping files stuffed with newspaper and magazine clippings of articles he thought friends and family would find interesting. During his retirement dinner from Loblaw in 2000, the speaker asked who in the room had been a recipient of Bill's clippings. Almost everyone stood up.

    Doug joked that he was "the J. Edgar Hoover of Waterloo."

    "He kept files on everybody and everything dating back, I think, to his conception."

    His family added that the minute Bill heard someone was heading off on holiday, he'd be on their doorstep with a file stuffed with travel information delivered. Pat said that despite his reading up to six newspapers daily, she could rarely pick one up without discovering Bill had been at it with the scissors.

    Bill was born to a family of four children. His father was a police officer, his mother a cashier. There wasn't much money, so Bill had to work hard. When they met, Pat for everything he achieved, including his education.

    He had a lot of part-time jobs, including one as a newspaper carrier where he won a bicycle for the most papers delivered.

    "He was so proud of that," Pat said.

    His first job after earning his chartered accountancy designation was with a Kitchener accounting firm. From there, he moved into the grocery business, first working in finance for Zehrs Markets and later Loblaw companies.

    When they met, Pat was a court reporter and Bill was conducting an audit for the police. "I was cute and he was cute," she joked of their instant attraction. They were married in September 1964 and had two girls, Wendy and Lori.

    Bill was always a busy guy and loved to be with people. "He was a joiner. It seemed everything he joined, he became president of," Pat said.

    As a long-time member of Rotary, Bill was awarded that club's highest honour, the Paul Harris Fellowship.

    Outside the structured world of charitable organizations, Bill show a generous and caring heart.

    "No one had given him anthing (growing up) and I think he felt…he wanted to do for others what wasn't done for him," Lori said.

    His family only learned recently about the young man who created a successful business after Bill loaned him $60,000,

    "He just wanted to help" Pat added.

    And that spirit of giving spread deep within his own family. No matter how busy, Bill never neglected his family and his daughters remember an involved and supported dad.

    Two years ago, when he was diagnosed with a terminal brain tumour, Bill's passion for experiencing life intensified. He took the family to Disney World.

    Bill Herzog leaves behind his wife Pat, daughters Lori Madden and Wendy Kelly and four grandchildren.

    vhill@therecord.com

    ______________

    Beloved husband of Patricia (Nix) for over 40 years. Proud and loving father of daughters, Wendy and her husband Mike Kelly and Lori and her husband Tom Madden. Adoring and adored Papa to Kristin and Liam Kelly and Brynne and Ben Madden. Bill is sur vived by his mother, Claire Herzog and father-in-law, Robert Nix and his wife Ellen. Bill was a loving brother to Shirley (Charlie) Daub, Karen (Dave) Kowalski and Ron Herzog and his wife Jan. Also survived by sisters-in-law, Wendy Nix and Barbara Pitcher and brother-in-law, Ken Nix and his wife Cathy. His many nieces, nephews, cousins and surviving aunts and uncles, will lovingly remember Bill.

    Predeceased by his father, Anthony Herzog and his mother-in-law, Helen Nix.

    Bill had a long and revered career with both Zehrs Markets and Loblaw Companies, retiring from the position of Senior Vice President of Finance with Loblaw Companies East at the end of 2000.

    Bill's name conveys many things to so many people. He was a proud man who loved his life, his family and his friends. He valued his community and worked hard to support the causes he was so passionate about. Bill was past President of the KW Racquet Club, Westmount Golf and Country Club and the Kitchener Conestoga Rotary Club, where he was presented with a Paul Harris Fellowship Award. Upon his retirement in 2000, he put his many talents to volunteering in the community and has served on many committees and boards including the St. Mary's Hospital Foundation, KidsAbility Foundation, Presidents Choice Children's Charity and the W. Garfield Weston Foundation in Toronto.

    Bill took advantage of everything that life could offer him. He loved to travel and share his adventures and "finds" with those close to him. He was an athlete who excelled at every sport he tried and who followed sports with passion and enthusiasm. Bill loved to spend time with his friends. He valued his community and worked hard to support the causes he was so passionate about. Bill was past President of the KW Racquet Club, Westmount Golf and Country Club and Harris Fellowship Award. Upon his retirement in 2000, he put his many talents to volunteering in the community and has served on many committees and boards including the St. Mary's Hospital Foundation, KidsAbility Foundation, Presidents Choice Children's Charity and the W. Garfield Weston Foundation in Toronto.

    Bill took advantage of everything that life could offer him. He loved to travel and share his adventures and "finds" with those close to him. He was an athlete who excelled at every sport he tried and who followed sports with passion and enthusiasm. Bill loved to spend time with his friends and embraced the opportunity to meet new people. He was an avid supporter of the Stratford Festival and enjoyed relaxing with dear friends over a wonderful bottle of wine.

    Bill will be warmly remembered for his clipping and sharing of newspaper and magazine articles. To receive an envelope of clippings from Bill was to know that this incredibly special man was thinking of you. For many, those envelopes will be sadly missed.

    Visitation will be held at Edward R. Good Funeral Home, 171 King Street South, Waterloo, on Tuesday and Wednesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The funeral mass to remember and celebrate Bill's life will be held on Thursday, August 11, 2005 at 10:30 a.m. at St. Louis RC Church, 53 Allen Street East, Waterloo, with Rev. Bernie Haynes, CR, as celebrant. Following cremation, a private family committal will take place at Williamsburg Cemetery, Kitchener.

    Following the mass, friends and relatives are invited to Westmount Golf and Country Club for refreshments